VIDEO JOCKEY (2009 - 2025)
¿Cuántas veces se nombra al video jockey?
¿Cuántas veces se comprende lo que hace?
Entre los ecos del disco y la imagen, hay un oficio que nació sin definir su territorio.
Un terreno incierto, mutable, que rehúye las etiquetas.
No pretendo explicar si esto es arte, ni defender una técnica.
Prefiero hablar de lo que esta práctica ha significado para mí:
un acto radical de confianza,
un gesto íntimo de compartir.
El VJing me encontró sin exigir credenciales,
sin importar de dónde venía, en qué creía
o qué sistema operativo corría bajo mis dedos.
una forma de recorrer el mundo desde una mesa de mezcla,
de leer las emociones proyectadas en una pared,
de encontrar sentido en el error y belleza en el descontrol.
Porque sí: en este oficio, el error no es fracaso,
sino parte del proceso,
parte del cuerpo que se mueve al ritmo de luces,
formas y frecuencias.
La escena a veces impone miedo,
pero la intuición —nutrida por la confianza— es una guía.
Confiar en todos, porque no se confía en nadie,
es mejor dejar que la intuición decida,
como una corriente que se afina cada día.
es un gesto simple, profundamente humano:
compartir.
Así comenzó todo.
Alguien me prestó una laptop.
Otro me presentó un software.
Me ofrecieron un proyector, una sonrisa, una mirada curiosa.
Y así continúa:
compartiendo luz,
transformando espacios,
devolviendo al mundo lo que generosamente se me dio.
How often is the video jockey mentioned?
How often is what they do understood?
Between the echoes of the record and the image, there is a profession that was born
without defining its territory.
An uncertain, mutable terrain that shuns labels.
I do not intend to explain whether this is art, nor to defend a technique.
I prefer to talk about what this practice has meant to me:
a radical act of trust,
an intimate gesture of sharing.
VJing found me without demanding credentials,
regardless of where I came from, what I believed in,
or what operating system ran under my fingers.
It offered me a language of its own,
a way to travel the world from a mixing desk,
to read the emotions projected on a wall,
to find meaning in mistakes and beauty in chaos.
Because yes: in this profession, mistakes are not failures,
but part of the process,
part of the body that moves to the rhythm of lights,
shapes, and frequencies.
The stage can sometimes be intimidating,
but intuition—nurtured by confidence—is a guide.
Trust everyone, because you don't trust anyone;
it's better to let intuition decide,
like a current that becomes more refined every day.
What brought me here—and what keeps me going—
is a simple, deeply human gesture:
sharing.
That's how it all began.
Someone lent me a laptop.
Another introduced me to some software.
I was offered a projector, a smile, a curious look.
And so it continues:
sharing light,
transforming spaces,
giving back to the world what was generously given to me.