[SP]
Un proyecto audiovisual sensorial que representa un espacio común con diferentes tiempos y orígenes concentrados en dos ciudades de Bolivia. Utilizando el transporte público como plataforma de estudio: un teleférico, que conecta las ciudades de El Alto y La Paz. El proyecto abre un análisis de la identidad cultural a partir de la observación individual a través de la ventana del teleférico sobre la ciudad de La Paz. El proyecto considera la identidad observada del otro y de uno mismo como parte de la sociedad. En los últimos años, la población ha interactuado cada vez más visitando lugares de recreación en la ciudad opuesta. La identidad del individuo también se ve cuestionada por la migración interna boliviana entre estas dos ciudades.
3.000 Ansi Lumen, 1920 × 1080 resolución, software, animación + video, parlantes
[EN]
A sensory audiovisual project that represents a common space with different times and origins concentrated in two cities in Bolivia. Using public transport as a platform for study: a cable car that connects the cities of El Alto and La Paz. The project opens up an analysis of cultural identity based on individual observation through the cable car window overlooking the city of La Paz. The project considers the observed identity of the other and of oneself as part of society. In recent years, the population has increasingly interacted by visiting recreational areas in the opposite city. The identity of the individual is also questioned by internal Bolivian migration between these two cities.
3,000 Ansi Lumen, 1920 × 1080 resolution, software, animation + video, speakers